SAFO, MÁS ALLÁ DE LESBOS

Safo de Lesbos es la poetisa más importante de la antigua Grecia y la primera del mundo occidental de quien se tiene noticia. El éxito de su poesía traspasó las fronteras de su isla natal. Su fama la convirtió en un mito, al lado de otros poetas como Homero. Por primera vez en catalán, Edicions Proa ofrece todo el corpus poético de Safo en verso, en una traducción del filólogo clásico Eloi Creus: I desitjo i cremo. La obra incorpora los descubrimientos que se hicieron de los papiros encontrados en 2004 en Colonia y en 2014 en Londres y Oklahoma City. La conversación entre Eloi Creus y Meritxell Blay, que quiere presentar una imagen más fiel de la poetisa, se intercalará con la lectura dramatizada de algunos de sus poemas, a cargo de la actriz Mercè Rovira.